O 2º Seder de Pessach Sefaradi Ibérico aconteceu no domingo dia 01 de abril de 2018 – 17 de Nissan, 5778 no Clube Israelita Brasileiro em Copacabana – Rio de Janeiro,. Expressamos aqui nossos sinceros agradecimentos ao presidente do CIB, Altamiro M. Zimerfogel que nos recebeu com muita gentileza.
Realizado pelas Congregações Judaicas P´Nei Or de Petrópolis e Shaarei Shalom do Rio de Janeiro, foi um sucesso.
Foi uma tarde de muita alegria e emoção, onde os presentes participaram do Seder conduzido por Edson Mário Cordeiro que trouxe a hagadá totalmente em ladino, resgatando as tradições judaicas ibéricas.
Estiveram presentes 130 pessoas entre membros das duas congregações judaicas e convidados.
Uma surpresa adicional para os convidados, foi ao final do evento todos cantarem as músicas tradicionais de Pessach. Assista o vídeo.
Ken supiesse y entendiesse
Alabar al Dió queriesse
Qual’o es el uno?
Uno es el Criador
Baruch hu, baruch shemó
Ken supiesse y entendiesse
Alabar al Dió queriesse
Qual’o son los dos?
Dos Moshe y Aron
Uno es el Criador
Baruch hu, baruch shemó
Ken supiesse y entendiesse
Alabar al Dió queriesse
Qual’o son los tres?
Tres nuestros padres son
Dos Moshe y Aron
Uno es el Criador
Baruch hu, baruch shemó
Ken supiesse y entendiesse
Alabar al Dió queriesse
Qual’o son los quatro?
Quatro madres de Israel
Tres nuestros padres son
Dos Moshe y Aron
Uno es el Criador
Baruch hu, baruch shemó
Ken supiesse y entendiesse
Alabar al Dió queriesse
Qual’o son los cinco?
Cinco libros de la Ley
Quatro madres de Israel
Tres nuestros padres son
Dos Moshe y Aron
Uno es el Criador
Baruch hu, baruch shemó
Ken supiesse y entendiesse
Alabar al Dió queriesse
Qual’o son los seish?
Seish dias de la semana
Cinco libros de la Ley
Quatro madres de Israel
Tres nuestros padres son
Dos Moshe y Aron
Uno es el Criador
Baruch hu, baruch shemó
Ken supiesse y entendiesse
Alabar al Dió queriesse
Qual’o son los siete?
Siete dias com Shabat
Seish dias de la semana
Cinco libros de la Ley
Quatro madres de Israel
Tres nuestros padres son
Dos Moshe y Aron
Uno es el Criador
Baruch hu, baruch shemó
Ken supiesse y entendiesse
Alabar al Dió queriesse
Qual’o son los ocho?
Ocho dias de la Milá
Siete dias com Shabat
Seish dias de la semana
Cinco libros de la Ley
Quatro madres de Israel
Tres nuestros padres son
Dos Moshe y Aron
Uno es el Criador
Baruch hu, baruch shemó
Ken supiesse y entendiesse
Alabar al Dió queriesse
Qual’o son los nueve?
Nueve meses de la preñada
Ocho dias de la Milá
Siete dias com Shabat
Seish dias de la semana
Cinco libros de la Ley
Quatro madres de Israel
Tres nuestros padres son
Dos Moshe y Aron
Uno es el Criador
Baruch hu, baruch shemó
Ken supiesse y entendiesse
Alabar al Dió queriesse
Qual’o son los diez?
Diez mandamientos de la Ley
Nueve meses de la preñada
Ocho dias de la Milá
Siete dias com Shabat
Seish dias de la semana
Cinco libros de la Ley
Quatro madres de Israel
Tres nuestros padres son
Dos Moshe y Aron
Uno es el Criador
Baruch hu, baruch shemó
Eu venho acompanhado o progresso dos Bnei Anussim ao longo de mais de 15 anos dei aulas de Hebraico para hoje o conhecido Sérgio que antes ficava no anonimato estou muito contente pela evolução dos Filhos dos forçados no Rio e Janeiro
Parabéns para todos os Chaverim de ambas as instituições e tb às suas atuantes diretorias. Fortalecer o judaísmo é a meta e vcs, por tudo o que vem fazendo, tornam-se exemplo para todas as nossas demais comunidades, entidades e instituições.
Associação dos Judeus Sefarditas de Pernambuco – Dauri dos Santos Ximenes – Presidente;
Centro Cultural Sefarad Israel de Pernambuco e Sinagoga Aboab da Fonseca/Mekor Haim de Pernambuco – Jefferson Linconn Martins dos Santos – Presidente.
Muito lindo o nosso Seder
Adegilda Ramos
B’H pelo trabalho realizado as familias dos Bnei anussim